| Date Fecha Date Datum |
Name Nombre Nom Name |
Country País Pays Heimat |
Comment Comentario Commentaire Kommentare |
|---|---|---|---|
| Mon, 8 Dec 1997 | Kim Bostrom | USA | I think we should all recognize the debt owed to countries that have saved/preserved the relics of the past, from whatever nation. However, in an effort to reinstate a sense of personal history in the peoples of the world, these relics should be returned to their places of origin, after it has been determined by an impartial committee that the country of origin can adequately protect and display the relic to any who wish to view it. |
| Mon, 8 Dec 1997 | Michael C. Adams | USA | Please return the feather crown and accept the replica. It is the only decent thing to do. |
| Mon, 8 Dec 1997 | Judith Kadish | U.S.A. | You have done a wonderful job in preserving and protecting the Kopilli Ketzalli. However, after 450 years I believe it is now time for the feather crown to be returned home. |
| Mon, 8 Dec 1997 | Lawrence Hutchings | USA | I am proud to sign the petition to return the cultural heritage of the Aztecs to Mexico. |
| Tue, 9 Dec 1997 | Karen A. Peters | U.S.A. | |
| Wed, 10 Dec 1997 | John Jacq | Australia | I feel the Kopilli Ketzalli is getting rather bored of its enforced exile in Austria. It wants to go back to Anahuak, the high plateau region of Mexico. So I am not signing this petition on behalf of the Aztecs, nor in opposition to the Austrians, but on behalf of the Quetzal bird who wants its feathers back. |
| Wed, 10 Dec 1997 | Gisela Koestner | Kalifornien - USA | Ich schliesse mich dieser Petition an. Mexico hat Anspruch auf die Original Federkrone der Azteken und sie gehoert ins Anthropologische Museum in Mexico City. Vor allem auch in Hinsicht auf das Entgegenkommen von Mexico, Ihnen die Nachbildung zu geben. |
| Fri, 12 Dec 1997 | Vivian Calderon | U.S.A. | |
| Fri, 12 Dec 1997 | Clint Davis | USA | |
| Sat, 13 Dec 1997 | Lorena Cruz A. | Mexico | Como Mexicana-Azteca, deseo enormemente que el penacho sea devuelto a nuestro pais ya que le pertenece a nuestra cultura y solamente nosotros tenemos el derecho a exhibirlo por pertener a nuestro emperador Moctezuma. |
| Mon, 15 Dec 1997 | Chandler Harrison Stevens | United States | |
| Mon, 15 Dec 1997 | Warren E. Nicholson | USA | The government of Austria should be ASHAMED for refusing to return a looted artifact. In this case, property is indeed theft. |
| Tue, 16 Dec 1997 | Laurent Chemla | France | |
| Sun, 28 Dec 1997 | Serenella Ciongoli | USA | |
| Mon, 29 Dec 1997 | Benjamin Munoz and Janet V. Henson-Munoz | US | We believe that the Crown was taken illegally and is the rightful property of Mexico. It is their right to own it because it contains their spiritual heritage. Just as the property of the Jewish people was taken illegally in WW II and stored in Austrian banks so too was this crown taken illegally and should be returned. |
| Fri, 2 Jan 1998 | Geoffrey C. Adams | United States | |
| Mon, 5 Jan 1998 | Moorthy Muthukrishnan | United States Of America | |
| Tue, 6 Jan 1998 | Noel Kropf | USA | Best wishes!***************************************************************************** * Noel Kropf, Datacap Inc, 580 White Plains Rd, Tarrytown NY 10591 * * noel@datacap.com, http://www.datacap.com, tel. 914-332-7515 x136 * |
| Wed, 7 Jan 1998 | Andrew Hight | USA | I guess this gives Montezuma's revenge a whole new meaning? |
| Wed, 7 Jan 1998 | Jennifer L. Hillman | USA | While a relious object may be considered art, it is formost a physical manifestation of a belief system held by a group of people. It is only through the eyes of the believers that the religous object can reveal its true beauty and power. The Crown belongs in the land from which it was created from and held by those that love it... |
| Thu, 8 Jan 1998 | Mike Drabkin | USA | |
| Fri, 9 Jan 1998 | Felipe Carrillo | USA | |
| Mon, 12 Jan 1998 | rbarnaba@palomar.edu | USA | |
| Mon, 12 Jan 1998 | Robert Clarke | Australia | |
| Wed, 28 Jan 1998 | 'Brian Heess' | 'USA' | |
| Thu, 29 Jan 1998 | Sylvia Caras | USA | |
| Thu, 29 Jan 1998 | Robyn Warner | Australia | It doesn't seem to be such a difficult request to fulfill. The Australian indigenes have often asked Britain to return certain objects that are precious to them, and many of these requests have been granted with minimal fuss. Perhaps there is something to be learned there ... about goodwill and community? |
| Thu, 29 Jan 1998 | Lou Cherry, CSW,ACSW,BCD | USA | |
| Thu, 29 Jan 1998 | Randolph Hack | United States of America | I would like to see the crown in Mexico City |
| Mon, 2 Feb 1998 | Kieron Horide-Hobley | New Zealand | The millennium of colonial attitudes is over; it is time for healing! |
| Sun, 8 Feb 1998 | Yasmin Amer | USA | |
| Sat, 14 Feb 1998 | Rex Widerstrom | New Zealand | It is the right of all nations to preserve their taonga (Maori: treasures) in a manner in which they see fit, and to vest them with whomever they wish. Were the Austrian people to embark on a similar course to achieve the return of a precious icon, they too would have my support. |
| Fri, 20 Feb 1998 | Bruce Faithwick | USA | Austria, please send Kopilli Ketzalli back to its home of origin. Bruce Faithwick Faithwick Communications faithwic@earthlink.net Tel: 650.254.0373 Fax: 650.254.0374 |
| Sun, 8 Mar 1998 | Ted Dziekonski | U.S.A. | |
| Wed, 18 Mar 1998 | Mario Araujo | USA | Please return an important treasure of my ancestors. Mario Araujo Mario Araujo |
| Tue, 14 Apr 1998 | salvador galvan | USA | As a person of Mexican descent, I find it very symbolic for this feathercrown to be returned to it's homeland Mexico. It is the duty of Austira to promote good humaity relations in assisting the Mexican people in this sacred issue. |
| Tue, 14 Apr 1998 | Joel Mendez | USA | The time for change is now! We, as citizen's of the world must do our part however great or small it may be to restore balance to our lives and to the life of our Mother earth! There are 2 pains in life: the pain of commitment or the pain of regret! |
| Tue, 21 Apr 1998 | Daevid Vincent | USA | I'm all for it. |
| Wed, 22 Apr 1998 | Farouk El Bouchy | Australia | |
| Mon, 27 Apr 1998 | Randy Smith | USA | |
| Sat, 2 May 1998 | Ulrike Schmidt | Bodensee | |
| Mon, 22 Jun 1998 | David Kiel | United States | |
| Mon, 3 Aug 1998 | Reto Gysi | Schweiz | |
| Wed, 12 Aug 1998 | Joe DeBattista | USA | |
| Tue, 18 Aug 1998 | Ricardo Viete | Australia | El penacho debe regresar a sus lejitimos duenos en Mexico. Luchemos para que esto ocurra. |
| Sat, 22 Aug 1998 | Gilles Sergerie | Canada | Je suis entièrement d'accord avec cette pétition. Un trésor historique de cette valeur DOIT à son lieu d'origine et au peuple mexicain le plus rapidement possible. |
| Sun, 23 Aug 1998 | Alex Druk | Australia | |
| Tue, 15 Sep 1998 | Werner Grießmayr | A-6040 Innsbruck | The second Link (Crown) does not work !!! |
| Sat, 17 Oct 1998 | Laila Holtet Zamata | Norway | |
| Wed, 18 Nov 1998 | Vera Mottino | USA and ITALY | |
| Sat, 28 Nov 1998 | Tim Applebee | Estados Unidos | |
| Mon, 30 Nov 1998 | Raul Plazas Galindo | Colombia | Cada cosa en su lugar, y cada pueblo con lo suyo |
| Tue, 1 Dec 1998 | Diego Orozco | Mexico | |
| Fri, 4 Dec 1998 | Carlos Alberto Córdoba | Argentina | Pienso que en los tiempos que vivimos de reparación histórica, de comenzar a vislumbrar la justicia en este mundo de justicia globalizada, es necesario que este objeto que es mucho más que un objeto para el pueblo de Anáhuac retorne a su sitio de origen. Por algún lado y en algún momento hay que comenzar a desfacer los errores; gestos, símbolos y culturas tienen que volver a significar en este mundo que es uno y múltiple. |
| Mon, 4 Jan 1999 | David Christie | USA | An amazing technology for gathering petition signatures. |
| Fri, 22 Jan 1999 | Joel Rangel | EE.UU. | Buena Suerte |
| Fri, 29 Jan 1999 | Carol Shields | United States | The history of many cultures is soon to be lost if a concentrated effort is not made to preserve what is important to their culture for future generations. The crown belongs with the Aztec people. A replica in Austria is much more acceptable than a replica in the mother country - Mexico. Regards, Carol Shields |
| Tue, 9 Mar 1999 | Susan Brotz | United States | Kopilli Ketzalli was wrongfully taken in the first place. It should definitely be given back to its rightful country. |
| Sat, 13 Mar 1999 | Bert Newton | USA | I support the return of the crown to the Aztec people. |
| Wed, 17 Mar 1999 | scambray | malvinas argentinas | Compañeros les mando mi mas sincero apoyo,ya que es nuestro deber recuperar nuestra cultura abasallada por el hombre europeo y no permitir nunca mas que nos roben lo nuestro, porque nosotros nunca lo hicimos con ellos. |
| Wed, 17 Mar 1999 | María José Rangel | España | Hola Les escribo para manifestar mi apoyo a la justa reivindicación que hacen los descendientes de los aztecas exigiendo que se les devuelva el Kopilli Ketzalli ya que forma parte de su patrimonio cultural que les fue arrebatado, y dado que es de justicia que les sea devuelto espero y deseo que así sea. Atentamente María José Rangel Barcelona - España |
| Thu, 18 Mar 1999 | Dan Dolt | USA | I give full support to the indigenous people of Chiapas and all the others oppressed by Zedillo and his NAFTA masters.I will participate in the consulta then demonstrate on the 23rd to close the SOA.Zedillo your goons won't have to torture anyonr for my address, e-mail me I'll give them instrutions here. HASTA LA VICTORIA SIEMPRE |
| Sun, 21 Mar 1999 | Brossat | France | |
| Sun, 21 Mar 1999 | Facundo Muñoz | Uruguay | |
| Sun, 21 Mar 1999 | Fernando Del Orrio | Uruguay | Adhiero a la solicitud de reclamo al gobierno austr=EDaco del Kopilli Ketzalli. Salud Compañeros!! |
| Sun, 21 Mar 1999 | daniel daners | uruguay | |
| Sun, 21 Mar 1999 | Oscar G. Lopez | Mexico | Please return the Kopilli Ketzalli to Mexico, where it belongs. |
| Sun, 21 Mar 1999 | Natalia Rabinovich | Uruguay | |
| Mon, 22 Mar 1999 | roberto carlotti | españa | |
| Tue, 23 Mar 1999 | Phil Degnon | USA | |
| Sat, 27 Mar 1999 | Jutta Peters | Niederlande | |
| Thu, 8 Apr 1999 | Jörg Seume | Bad Vilbel, Germany | Es waere eine sehr grossherzige Geste Oesterreichs, die Krone an das Volk zurueckzugeben, dem sie, verbunden mit grossem Leid, gestohlen wurde. |
| Sat, 10 Apr 1999 | Roberto Velazquez | El Salvador | |
| Thu, 15 Apr 1999 | roberto Martinez | usa | The relics of the past which live in the hearts of people in the present belong in their country of origin. |
| Sat, 15 May 1999 | Temple Stark | United States | It needs to return to Mexico City. It will be appreciated there as a force. The replica will serve all educational perposes in Austria.However I have visited neither museum, yet but am assuming both are equally adept at preservation |
| Mon, 15 Nov 1999 | Francisco Mendez J. | USA | I know that what I feel inside of me, ever since I found out that the musuem in Austria, does not want to return this beautiful headdress that belongs to my people, the Aztecs, is because the same blood that ran thru these strong and intelligent men and women, runs in my veins. I feel anger, strong sadness within me, and with all sincerity I cannot wait till that day, in which the Austrian government returns to Mexico, what is respectfully theirs. Thank You |
| Fri, 3 Dec 1999 | sandra padilla anguiano | méxico | tiene mi voto para que regresen lo que es nuestro |
| Sat, 4 Dec 1999 | Ahuitzotl Xocoyotzin | U.S.A. | |
| Thu, 9 Dec 1999 | 'Christopher Rivera | 'United States of America' | What belongs to the blood of my people is not a prize to be won or a gift to the Europeans it is something that is precious and needs to come home to AZTLAN it has been gone for to long when you borrow something without permission at least return it when you know that what is not yours can be returned in good faith MeXika Tiaui |
| Thu, 9 Dec 1999 | Guadalupe Tlahuilcuicani Ibarra | El Paso, Texas USA | I am the ciuacoatl for our Kalpulli Tlalteca here in El Paso, Texas http://www.kalpulli.8m.com I have forward the petition to all our members I also work with a college student chicano group(MECHA), perhaps could we support by printing the petition and circulate on campus? Please let us know....Tlazokamati for all your work! Nehuan ti nehuan Tlahuilcuicani |
| Thu, 9 Dec 1999 | Maria E. Ramirez | United States | |
| Fri, 10 Dec 1999 | Stephanie Wilson | USA | The preservation of a peoples' past & culture by its people is the legacy that they inherit from their ancestors. It is their DUTY & RIGHT; a RIGHT that ensures their existance! Peace Stephanie Wilson http://www.tribalspiritinc.com |
| Thu, 16 Dec 1999 | Ingar M. Gundersen | Norway | I think this is a good initiativ, and a very importent one. This concernes many more than just the native americans in Mexico, but many cultures in the rest of America, and the whole world as well. During the centuries the europeans have stolen tons of treasures from ancient cultures, from America to Asia, most of it has now disappeared, but it is now the time for you to get back the remains, which is very importent for your culture. After all, it belongs to you and your culture, and it can never be any different. Good luck! Kamhils Ingar. |
| Fri, 17 Dec 1999 | Mario Matus | Apacheria (AKA USA) | Please return that which was stolen... |
| Fri, 17 Dec 1999 | Sergio Martinez | USA | |
| Thu, 23 Dec 1999 | Roberta Alvarez Bossio | USA | |
| Fri, 21 Jan 2000 | Susan Granada Angel | Canada | It is time to do what is right and to retrun what rightfully belongs to the Aztec Nation. To return balance to the earth and to all its people this is most important! |
| Sun, 30 Jan 2000 | Ce Ozomatli | An area occupied by The United States of America (aztlan) | Greeting, I have seen the headress that is belived to be moctezumas very own. This is the most beautiful headresses which I have ever seen in my life. Perhaps this is the reason that you have chosen to keep it. But keep in mind that the headress was made in mexico, by mexican hands. For a mexican. Not for a european or for european eyes. This headress like many other things were stolen by the europeans from our land. Perhaps you could do what the rightful thing and send it back to its cradle, mexico. I have aswell heard that mexico is willing to give you a replice. This, I belive, gives you no other reason than to give it back. It has come to a represent the intrusion, and theft by your people of europe. Perhaps you all could show that you are sorry for all that has happened to us as a result of the theft, and give it back. I think that it would do more good if mexican children got the opportunity to view one of the great things of our culutre rather than a rich white man who views the people who made that crown as people of the past. We are here and we demand its return!!!! thank you Ce Ozomatli |
| Wed, 2 Feb 2000 | Diana Sagastegui | Mexico | |
| Sat, 4 Mar 2000 | 'Rafael Hern=E1ndez Trujillo' | 'Los Estados Unidos' | ¡Que viva Aztlán! ¡Que viva los Chicanos! |
| Thu, 16 Mar 2000 | Tim Connolly | United States | Please return the Kopilli Ketzalli to its rightful owners. |
| Tue, 16 May 2000 | Ilona Biro | Canada | I think it would be of immeasurable benefit to the world at large and to the Mexcian nation in particular if Austria were to return the crown of Moctezuma to its rightful owners in Mexico. There doesn't seem to be any reason for it to remain in Austria, a nation with its own treasures to exhibit and for the world to admire. Thank you. |
| Sat, 3 Jun 2000 | Kyle Hwang | US | |
| Wed, 21 Jun 2000 | SCOTT BAILEY | USA | |
| Wed, 21 Jun 2000 | Julie Yakes | USA | The time has come for old wrongs to be made right. Native peoples the world over have been at the mercy of the world's empires since the beginning of history. But just because a nation *can* do something does not necessarily mean that it *should*. Today, in a time when we are beginning to think of ourselves more as people of the Earth, rather than people of a nation, we *must* respect the rights and cultures of the other people we share this planet with. By holding onto something so precious and important to the Mexican people as the crown of Moctezuma, a part of their heritage forcibly removed from them so long ago, it puts a blight on the spirit of charity and goodwill that is so necessary in today's society. Please, please, return the crown to the descendants of those who fought and bled to protect it. Honor them, and honor yourselves for the giving. |
| Wed, 12 Jul 2000 | Josh Bartlett | United States | |
| Fri, 21 Jul 2000 | Gene Forrest Hardy | United States of America | |
| Fri, 21 Jul 2000 | stuart rasheed mcmillan | new zealand | |
| Mon, 7 Aug 2000 | Roger Ebsen | USA | We at Spiritwalk, http:www.spiritwalk.org support this worthy cause. Roger Ebsen Director, Spiritwalk Foundation |
| Tue, 19 Sep 2000 | Chrys Ostrander | USA | Since the Yankuikanahuak desire to have this symbol of their Aztec heritagereturned to them, it is only right that it be returned. After all, whose history is it, really? |
| Mon, 2 Oct 2000 | Eva Hauenstein | Mexico | This is my coment: I want to see the crown in Mexico. It belong here. Eva hauenstein |
| Mon, 2 Oct 2000 | Miruna Negulescu | Romania | This is my coment: The sacred headdress must return to Mexico. This is where it belongs. Miruna negulescu |
| Fri, 4 May 2001 | Roberto Rios Flores | Mexico | Como mexicano exijo la devolucion de el penacho de moctezuma. |
| Tue, 14 Aug 2001 | 'Su nombre aquí' | 'Su país aquí' | Me encuentro en la ciudad de Viena y soy mexicano, la verdad es que todavia no he visto el penacho de Moctezuma, pero en esta semana ire a visitarlo en el museo de Etnologia en Viena. Espero que su labor sea fructuosa. Pablo Pimentel Mexico |
| Mon, 27 Aug 2001 | Maike Neubert | Germany | Hiermit unterschreibe ich das Bittgesuch an das oesterreichische Parlament, Montezumas Federkrone an ihre Heimat Mexiko zurueckzugeben. Als Zeichen der Völkerverständigung sollte die Federkrone endlich zurueckgegeben werden. |
| Wed, 5 Sep 2001 | Juan Ignacio Mac=EDas Salazar | México | |
| Thu, 11 Oct 2001 | maggie Choi | USA | |
| Mon, 5 Nov 2001 | Claudia Hresc-Saxer | Austria | |
| Thu, 22 Nov 2001 | Alexis Polanco | VENEZUELA | Historias y hechos de siglos atras unen al mundo. |
| Wed, 26 Jun 2002 | Frederic E. Bloomquist | United States of America | Please return this sacred artifact and help to heal the wounds of yesterday while teaching to heal the wounds of today. |
| Fri, 16 Aug 2002 | Nezahualcoyotl Xiuhtecutli | United States | Please return the Kopilli to the people who are the heirs of this cultural symbol. Tlazocamati. |
| Wed, 4 Sep 2002 | Haim Zahav | Israel, Austria | |
| Fri, 11 Oct 2002 | Alejandro Israel Barrera Páez | MÉXICO Bring to us our past, our pride and our glory. | |
| Fri, 3 Jan 2003 | Sean Kumar | USA | I think that the Kopilli Ketzalli should be back to its rightful place in Mexico City. I think that the Austria is making a mistake they should give the Kopilli Ketzalli to the Aztecs. I bet that if Austria lost something and someone took it they would fight to get it back. |
| Sat, 4 Jan 2003 | Nicholas Perez | U.S.A. | I support this petition. |
| Wed, 22 Jan 2003 | jean-pierre feve | france | J'ai vu en 1992 au musee anthropologique de Mexico la copie de cette coiffure. Ne pourrait-on proposer au musée autrichien un echange pur et simple ? |
| Thu, 23 Jan 2003 | Yvonne Garcia | USA | It should be returned to its rightful owners!!! |
| Thu, 6 Feb 2003 | Frank Gessner | Denmark | To right a wrong is for the blesed, so do your best be right not wrong. |
| Thu, 13 Feb 2003 | Marcel Rubio | USA | |
| Sat, 15 Feb 2003 | Tulio Ortiz Pallares | Mexico | Ing. Tulio Ortiz Pallares Colima # 935, La Paz, B.C.S. Tels 044(612)12-02003 (612)12-21592 |
| Fri, 28 Feb 2003 | Gustavo Ceron | U.S.A | That day is still to come when the majority of Chicanos of the Southwest and the rest of U.S., will wake up and have total control politically and stop the white imperalism that has been put upon us for nearly 500 years since the arrival of the Spaniards. This political power will also expand to Mexico and stop the corruption that exist and expel all Jewish bigots that currently influence Mexican politics and other groups that don't care for MExico or/and Mexicans. Until this day, we Mexican need to understand the meaning of life that it is much greater than just partying and having fun with the homies, there's more than that and we need to start now with an education, knowledge and awareness of our struggle and trying to work hard daily to overcome them for our benefits. We are the largest minority, therefore, we should start now since we have a greater voice and power. In additon with our willingness and desire we can start taking control of our communities, cities and states. With out enormous size of population in MExico and U.S. surpassing the border is all a matter of time when Mexica would again be the dominant power of America, but this can't and wont happen if we don't start to put our heads straight with education. Anything you do give it your best understanding for the enlightenment era that is to come for the Mexican and all full/half indegenous people of the America's. |
| Sat, 15 Mar 2003 | Chaudron | France | |
| Sun, 16 Mar 2003 | adriana aguirre | united states of america | The thruth will set us free. Hence, please return the Kopilli to its rightful home, Anahuac, Ixachilan. Sincerely, adriana aguirre |
| Mon, 24 Mar 2003 | Alan Mandell | Pyramid Lake Paiute Tribe, usa | It is only right to have the ceremonial pieces returned to the rightful owners. Tribes all across what is now called the "America's" are calling for the return of many of their ancestrial heritage that has been on display or locked in a museum somewhere. |
| Thu, 27 Mar 2003 | Yaotl Gomez | Anahuak (Mexico) | give it back!! El gobierno mexicano deberia ser algo, o si pero ellos son y se creen de EUROPA. |
| Sat, 7 Jun 2003 | Alejandro Lever Asencio | United States of America | Give to Mexico what is righfully ours!, give Anahuac its crown, for it belongs to the people of Mexico, it is part of our heritage, a remnant from the brutal spanish conquest of 1512. |
| Sat, 5 Jul 2003 | Donna Reardon | USA | In June, I was able to travel to Mexico City for the first time in my 59 years. I had studied the nation in college and have always been fascinated by the history, especially since I have lived on the Mexican/US border for the past 38 years. I was distressed to learn, upon visiting the Anthropological Museum, that the glorious headdress of Montezuma was a replica and that the original was in a museum in Europe! This parallels the affront to the Greek people that the British Museum in London houses so many of their national treasures. The headdress of Montezuma could not possibly mean anything to the citizens of Austria. Please return it to its home. |
| Tue, 12 Aug 2003 | Joe Razo | USA | |
| Mon, 15 Sep 2003 | Ducrocq Marie Thérèse | France | |
| Tue, 14 Oct | Helene Kjellin | Sweden | |
| Thu, 13 Nov 2003 | AXAYACATL | United States | I was born in Mexico City but because of my father's job I was forced to live in the UNited States. I know that the Crown will be returned during my life time and I am willing to place myself in danger in doing so meaning that I am well aware that many people seek to do us harm, but if successful the Crown will once reign again uniting all the people of the sun. I will return and due my duty. I will unite all the tribes into a great council. Wait my people I will come when I am told that I am ready until then I must continue preparing and growing. These are my words these are my bond. |
| Fri, 5 Dec 2003 | Vicente Gil | United States | It is an outrage that our people are being denied such an important artifact of our history. I cannot understand what a German museum wants with a mexican or mexica artifact. Other than for ridiculing us by showing and keeping something so important to a people who's history and land was stolen. Please give it back!!!!!!!!! |
| Wed, 7 Jan 2004 | Luz Maria Salazar | USA | |
| Wed, 21 Jan 2004 | 'Reyes Herrera, Jr.' | 'United States of America' | |
| Fri, 23 Jan 2004 | Mattias Besemann | Canada | |
| Wed, 28 Jan 2004 | Isabelle Lacroix | Canada | Rendez leurs ce qui leurs appartient. Cette courone fait partie de leur religion et ils ont le droit de l'avoir en leur possesion |
| Wed, 4 Feb 2004 | Dominique Pacotte | France | |
| Thu, 18 Mar 2004 | Mateo Jaguar | USA | Please return our , culutre, Identity to the true children of mexico..Our head dress, Is a much more greater than you can understand.. |
| Fri, 26 Mar 2004 | LE CLERC DE LA HERVERIE Bernard | FRANCE | tleica tichoca ? |
| Thu, 17 Jun 2004 | Andres Abrego | Mexico | |
| Mon, 5 Jul 2004 | monserrat | mexico | I have been recommending this website to all my friends. |
| Sun, 22 Aug 2004 | Juan Diego Orozco | United States of America | When I was very small I remember visiting the Museum of Anthropology in Mexico City, and learning about my Mexican and indigenous roots. I was awestruck by how intelligent and advanced the Aztec civilization was. I saw the Calendar of the Sun (The Aztec Calendar) and marvelled at the sight and stared at its intricate detail. Then I proceeded to look at other artifacts and when I came across Montezuma's headdress (El Penacho de Montezuma) I could not believe the size and the color, and then the tourguide told us that this was just a replica and that the "real" Penacho was in Austria. I remember everyone in the tour including my parents and myself sighing, and feeling extremely ashamed and indignant. As I conjure up these feelings as I am writing this reply I feel sad, and teary-eyed. I feel a hurt in my heart and in the pit of my stomach. El Penacho de Montezuma belongs in Mexico not in some foreign land. I recall being in Vienna just last fall and wanting to see the Penacho but I just could not come to terms with myself by seeing it in a foreign land. I remember telling my friends that we really should not go and see it for fear of what a proud Mexican might do to get it back. My friends laughed because they thought I was joking, but I was dead serious. The blood that runs through my veins began to boil, and I am not a hot-head or an irritable person but I could feel Montezuma's pride, spirit and even anger being in this foreign land that had the possession of something so special to my people. I really hope that this National Treasure is returned so that when a small Mexican boy or girl or even a foreign tourist visits the Museum of Anthropology in Mexico they don't have to witness a "Replica" but the true Penacho de Montezuma in its true resting place. I fully support your cause, and if you need anything please email me. I have never been more adamant or passionate about something in my life. Sincerely, Juan Diego Orozco |
| Mon, 23 Aug 2004 | Kathleen Troutt | United States | It seems only fit that the Austrian government should return such an important piece of history to the people of Mexico. Seems it being placed in an Austrian museum seems not only to decontextualize this sacred piece but in my opinion, it would never be regarded as important to the Austrians as it would be to the native peoples of Mexico. |
| Fri, 5 Nov 2004 | F. Patrick Villarreal | USA | |
| Sat, 13 Nov 2004 | Martin Mayo | United States | The headdressbelongs to the Mexican people - it should reside in Mexico in the museum of antropology. Maybe you can trade something. Just like Hong Kong belonged to China and the english gave it back. so does the Copilli Qetzalli belongs to the proples of Mexico. thank you. |
| Sun, 14 Nov 2004 | lanjuin | france | |
| Mon, 29 Nov 2004 | Courtney M | United States of America | |
| Fri, 10 Dec 2004 | Juan Silva Renaud | USA | While I can understand the concern of the Austrian people with regard to the preservation of the Kopilli Ketzalli, I urge the world to accept the fact that Mexico is a non-bellicose country, modern in many senses and perfectly capable of preserving its historical treasures for further generations. While fundamentalism abounds in many areas of the world, Mexico is a peaceful country, and as such would provide a safe abode for a proud piece of its heritage. Mexicans take great pride in their national heritage. One need only to look for a symbol of the Conquest in Mexico City. The Conquest represented by a miniature statue of Hernan Cortes, vis-a-vis statues and monuments of pre-Columbian grandeur, is proof the Mexican people reserve great reverence and esteem for their past. |
| Sat, 11 Dec 2004 | James | France | |
| Sun, 26 Dec 2004 | MARTIN Céline | FRANCE | Je rentre depuis peu du Mexique. Ne connaissant pas l'histoire de ce pays avant de faire connaissance avec les habitants, c'est la-bas que j'ai appris l'existence de cette couronne de plumes de Moktezuma. Cette couronne n'a pas été offerte a l'Autriche par ses propriétaires légitimes, elle a été volée par Cortès. Dans la plupart des pays du monde et notamment l'Autriche, lorsqu'un vol est reconnu et le butin retrouvé, ce dernier n'est il pas restitué à juste titre à son propriétaire légitime? |
| Tue, 4 Jan 2005 | Cuauhtemoc A. Garcia | United States Of America | It is only that our Birthright and that we the people of Aztec descent need this sacred article of importance to our cultural preservation of our Nation that it be returned, our ancient spirits demand it... C.A. Gacia / Mejica... |
| Mon, 24 Jan 2005 | Thomas Castillo | USA | History can not be rewritten, but wrongs can be made right. |
| Mon, 31 Jan 2005 | Mark Rauterkus | United States | My voice from Pittsburgh blends with those others here to ask for the right thing to be done. |
| Mon, 7 Feb 2005 | David Schlachter | Canada | It's a pity that the Kopilli Ketzalli isn't in Mexico where it should belong... |
| Sat, 26 Feb 2005 | richard torres | USA | The Dance Of Life Is Not Complete Without the Crown Of Feathers. BRING BACK THE CROWN! |
| Sat, 5 Mar 2005 | Francisco Javier Martínez Magos' | 'México' | |
| Sun, 6 Mar 2005 | Fernando Morales Morales | México | El regreso del penacho a México significa mucho para una cultura tan rica y tradicionalista como la mexicana, es el enlace más importante que se puede tener de los últimos días de una de las culturas más prominentes de América. Es un favor que significaría mucho para las millones de personas a las que podrían darles un momento de inmensa alegría y orgullo. |
| Thu, 10 Mar 2005 | Michael A Montgomery | U.S.A. | Return all of the native artifacts to the descendants of their creators. If we aren't trying to rewrite history anymore, and if we are moving towards a democratic land ownership free world then why must we continue to hide the facts of the past? |
| Fri, 11 Mar 2005 | Defalt | France | |
| Wed, 16 Mar 2005 | Chris Arkless | Australia | It seems to me that significant cultural artifacts, particularly those with strong symbolic importance such as the feathercrown, should be repatriated provided that such repatriation does not place the object at risk. In the case of the feathercrown I have no doubt that Mexican museum conservators are as capable as any of ensuring its safety. A quality replica, such as that offered, should be a sufficient display for the Austrian viewing public, to whom it presumably have only curiosity value. |
| Tue, 22 Mar 2005 | Marcos Cuevas | United States | Mexico has been left with many open wounds. Justly returning the ancient and sacred relic to the Aztec Nation would provide at least one form of closure. I, Itzcuauhtli, too righteously demand for the return of the crown once worn by the ruler of the One World. |
| Sat, 16 Apr 2005 | Lefebvre | France | |
| Tue, 19 Apr 2005 | Jannner Tavoy | USA | It will be the honor to do so - thank you |
| Sun, 24 Apr 2005 | Dominic Gomez | U.S.A. | |
| Sat, 30 Apr 2005 | HENRY Nicolas | France | |
| Wed, 4 May 2005 | Juliette | France | |
| Wed, 18 May 2005 | JACQ JOEL | FRANCE | Il est très dommage que cette fameuse couronne ne soit pas dans son pays d'origine et l'Autriche se doit de la renvoyer. |
| Mon, 23 May 2005 | Robert Borer | Österreich | Möge Montezuma den räubern gnädig sein |
| Fri, 27 May 2005 | Franz Steidl | United States of America | Mein Vater und Bundespresident Dr. Karl Renner waren Freunde. Dr. Renner war ein tapferer und gerechter Mensch. Genau so wie Oesterreich im Staatsvertrag Gerchtigkeit suchte, so sucht auch Mexiko Gerechtigkeit. Ich bete sie die Krone Montezumas an die rechtlichen Besitzer zurueck zu geben. Diese Geste wuerde der Welt beweisen dass Oesterrich immer noch eine grosse Nation ist. Mit herzlichen Gruss aus USA Franz Steidl |
| Wed, 1 Jun 2005 | CHEVALLIER | France | Toutes les oeuvres doivent rester dans leur pays. Il est souhaitable que des copies des plus belles pieces mondiales figurent dans les musées du monde entier. |
| Thu, 2 Jun 2005 | Robyn Laird | USA | Crown should be returned |
| Sat, 4 Jun 2005 | Rose Marie Beckmann | Virginia, USA | A couple of years back, maybe in 1992 or 1993, i was visiting with my Dad in Salzburg, where Mr.Gomora and his group of Aztec dancers were demontrating for this cause. We highly appreciates his endeavor, since we are of VA Siouan. We had never heard of this matter about the feather crown and it made a very great impression on me how boldly yet peacefully they confronted the police who tried to stop the dance on this public place. They asked them to stop the drumming on the drums because of the noise level, so they did and continued drumming on the pavement, with great applause from the crowd gathered. Thank you for making this petition available on the web. I have passed it on to our VA First Peoples Yahoo group http://groups.yahoo.com/group/Virginia_First_Peoples/message/3920 and hope many Indian brothers and sisters will sign this petition from all over Turtle Island. Respectfully, Rose Beckmann, Toano, VA I would like to subscribe to your newsletter and get updates on the development. Thank you kindly. subscribe anahuak-en |
| Mon, 6 Jun 2005 | Valeria L. Mathis | United States | |
| Mon, 6 Jun 2005 | kris | USA | I am a Native American of the USA. This Headdress belongs to the people of Mexico, and should be returned to them. It is as important to them to have this headdress back as it would be for Catholic folks to have any relics or items from thier history. Please return this immediately, as it belongs in the land of thier Ancestors. Send this Headdress HOME... Thank you. |
| Mon, 6 Jun 2005 | Anthony Ivankovic | United States | Please return to Mexico that which rightfully belongs to them. |
| Mon, 13 Jun 2005 | Ana Mendez | Mexico | I pray for the day our crown comes back to our country. |
| Mon, 13 Jun 2005 | Oscar jeisson mendez Gorra | Mèxico | |
| Tue, 14 Jun 2005 | Rizzi Karim | France | J'espère de tous mon coeur que la couronne sacrée retrouvera sa place et puisse disposer de son pouvoir et en faire profiter l'humanité entière, je prie avec mon coeur pour cela. Karim. |
| Mon, 20 Jun 2005 | chevalier samuel | france | |
| Mon, 27 Jun 2005 | William Johnston | United States | Please return this sacred object to its rightful owners. It doesn't matter how you acquired it in the first place, I'm sure a deal could be worked out that would be fair to both sides. This is something that means a great deal to the descendants of the people who lost it, and it would mean a lot to them if it was returned. I think all parties in the end would feel better if the feather crown was returned to Mexico. Thank you. |
| Thu, 30 Jun 2005 | LEMAIRE Stephane | France | Le plus grand soutien aux peuples mexicains. |
| Sun, 4 Sep 2005 | Alain Dartevelle | France | |
| Wed, 14 Sep 2005 | Alan Rivera Vargas | Mexico | Regresen el Penacho de Moctezuma a su lugar de origen ya que es una gran pieza de la historia mesoamericana principalmente la mexicana, Pertenece al ultimo tlahtoani azteca y debe ser regresado a su lugar de origen. |
| Sun, 18 Sep 2005 | Kitsune Narfell | France | Vive les azteques !!!!! |
| Tue, 1 Nov 2005 | Rosalia Ramos Knieling | U.S.A. | |
| Sun, 13 Nov 2005 | orianne | france | Tout simplement parce qu'il est normal et juste que cette couronne reintegre au plus vite son pays d'origine. |
| Sun, 13 Nov 2005 | lauze | france | |
| Mon, 14 Nov 2005 | LEGENER | FRANCE | Qu'un vol devient un héritage |
| Wed, 16 Nov 2005 | Diane Marshall | Canada | This sacred object, which signifies a coming home and a time of reconciliation needs to be returned to its homeland. As Assistant to Angaangaq, an Eskimo wisdomkeeper and traditional healer from 'the top of the world', in Kalaallit Nunaat, Greenland, it is clear that this is an important step in the bringing together and the healing of the nations. Thank you. |
| Sat, 26 Nov 2005 | Alex Galicia | USA | As a native Californian of Mexican descent, I would be more than happy to represent California (on behalf of myself) and Mexico (on behalf of my parents) in offering Austria the following: Send the Kopilli Ketzalli back to its proper place at the Museo Nacional de Antropologia in Mexico City, and we'll gladly return to you the Honorable Arnold Schwarznegger. |
| Sun, 27 Nov 2005 | jose | united states of america | please return the feather crown to its original site(mexico) |
| Sat, 3 Dec 2005 | Brochart Jean-Marie | France | Et moi suis-je sur un lit de roses? |
| Mon, 5 Dec 2005 | Suzanne Wannitta Rouleau | Québec, Canada | Je suis en correspondance avec des prisonniers Aztèques aux USA. Je suis écrivain, poète et Gérontologue. Je trouve que l'injustice envers les amérindiens ne se trouve pas seulement dans votre Pays, malheureusement... Ici au Québec un nouveau livre vient de paraître «mythes et réalités sur les peuples autochtones», que j'ai vite fait d'obtenir auprès de la Commission des droits de la personne et de la Jeunesse du Québec. C'est la «vraie histoire du Canada» raconté par les Amérindiens. «il était temps que le Gouvernement se réveille et face lumière sur cette affaire. Mais cela changera t-il? Peut-être si des gens comme moi se tiennent la main, ensemble, oui, on peut sûrement, à tout le moins améliorer leur sort. Je vous laisse la personne ressource pour obtenir quelques exemplaires gratuites. J'avoue n'être pas très fière d'être Canadienne, mais j'ai des souches amérindiennes alors, ce sont de vraies racines et je suis si près de la nature, on me surnomme maikan. Pour obtenir «mythes et réalités sur les peuples autochtones» monique.soulard@cdpdj.qc.ca Merci! Suzanne Rouleau |
| Fri, 6 Jan 2006 | carolina aguilar | usa | This sacred article of mexican heritage has no place in europe. Returning this item to the people of Mexico would signify so much more than just a gift. |
| Tue, 10 Jan 2006 | Arturo Ramirez | Mexico | |
| Tue, 17 Jan 2006 | Ruth Rosales | USA | |
| Tue, 17 Jan 2006 | Maria D. (Angie) Gutierrez | USA | To Whom It May Concern: I respectfully ask that the Priceless Headdress be returned to its country of origin, Mexico. The Headdress was taken without the concent of Mexico's native peoples, such is the nature of invasion and conquest of a nation. Mexico has had a tumultuous history and the descendants of its native peoples still suffer from the conquest. Returning the "Penacho" of Montezuma would be a symolic triumph of an indigenous hertigage that was virtually destroyed in the Americans. A symbolic truimph would bring national pride to indigeous descendants of the conquered peoples. I speak from the heart since I am myself a product of this conquest. I am a first generation Mexican-American who appreciates all cultures, but one cannot do so until one learns to appreciate one's own culture. Such is the case, the return of the Penacho would indeed increase in people appreciating their own culture and in turn acknowledging other world cultures. Is this not the new millennium? Should not all world cultures coexist peacefully? We are a global community in dire need of culture appreciation if we are to survive as a planet. Please reconsider your decision to retain the priceless artifact, it would do more good in my parents' country of origin - Mexico, than in your wonderful and fascinating country who gave the world music and Mozart. Let us end the conquering of the native peoples of the Americans by returning their priceless and symbolic artifacts and not keep them as trophies of a rather shameful occurence of history. Thank you very much for allowing a Mexican descendant to voice an honest request and opinion. |
| Sun, 22 Jan 2006 | Marquez Oscar | Belgique | Il serait grand temps que les trésors Incas, Mayas, Aztèques pillés par les conquistadors espagnols ( mes ancêtres ) retournent à leurs régions d'origine. |
| Wed, 25 Jan 2006 | Zsuzsanna Csaszar | Hungary | |
| Wed, 25 Jan 2006 | Szabolcs Dobai | Hungary | |
| Wed, 25 Jan 2006 | Kiss Istvan | Hungary | |
| Wed, 25 Jan 2006 | Kiss Ferenc | Hungary | |
| Wed, 25 Jan 2006 | Viola Zoltán | Hungary | Web: http://violazoli.fw.hu |
| Wed, 25 Jan 2006 | Peter Kovacs | Hungary | |
| Wed, 25 Jan 2006 | Klára Vámosi | Hungary | |
| Wed, 25 Jan 2006 | Erõs Ottó | Hungary | no comment... |
| Wed, 25 Jan 2006 | Zoltan Bajor | Hungary | I believe that the artifacts taken from Mexico belong to the nation and the population of Mexico. I love this coutnry, i love the mexicans. I woud like to join to a protestor movement. |
| Wed, 25 Jan 2006 | Ildiko Pecsi | Hungary | |
| Wed, 25 Jan 2006 | Akos Moskovits | Hungary | |
| Wed, 25 Jan 2006 | tremmel monika | hungary | |
| Wed, 25 Jan 2006 | Popovics Ferenc | Hungary | |
| Wed, 25 Jan 2006 | Kinga Benyasz | Hungary | The Austrian gorvernment should already have returned this important and sacred feathercrown back to Mexico. |
| Wed, 25 Jan 2006 | Lazar Gabor | Hungary | Peace.... |
| Wed, 25 Jan 2006 | Beck András | Hungary | |
| Wed, 25 Jan 2006 | Attila Szajko | Hungary | All nations have the right to own their ancestors' relics. |
| Wed, 25 Jan 2006 | Argai Sándor | Hungary | |
| Thu, 26 Jan 2006 | Toth Gabor | Hungary | |
| Thu, 26 Jan 2006 | Korcz Nikolett | hungary | |
| Thu, 26 Jan 2006 | Laszlo Benkovics | Hungary | What is rubbed, stolen by military force must be given back peacefully if we are belonging to a democratic world. Anyway Austria has too much values in his museums that are belonging to other nations. |
| Thu, 26 Jan 2006 | Katalin Dudas | Hungary | |
| Thu, 26 Jan 2006 | Tóth Tamás | Hungary | All people has the right to possess their own symbols and holy objects of their past. |
| Thu, 26 Jan 2006 | Boglarka Bartha | Hungary | |
| Thu, 26 Jan 2006 | Zita Verbényi | Hungary (Budapest) | I would be also grateful if the Mexican people could finally get back their so much adored crown from the Austrian Government. |
| Thu, 26 Jan 2006 | dr. NAGY, Domokos Imre | HUNGARY | |
| Thu, 26 Jan 2006 | Ratkovics Peter | Hungary | |
| Fri, 27 Jan 2006 | Csere Dávid | Hungary | Your life is yours, your god is yours, your past is yours. |
| Fri, 27 Jan 2006 | Orsolya Haranghy | Hungary | Good luck, Mexico! |
| Sat, 28 Jan 2006 | Kiss KeMa Peter | Magyarország/Hungary | Büdös tolvaj osztrákok minket is 200 évig fosztogattak, sanyargattak! Míg jól pofán nem vertük őket! Fucking thief Habsburgs! Back it immediatly! |
| Sat, 28 Jan 2006 | Aniko Horvath | Hungary | |
| Sun, 29 Jan 2006 | Ildikó Hajniss | Hungary | |
| Sun, 29 Jan 2006 | Dr. László Szalai | Hungary | The rightful owner of the feather crown is Mexiko' So It is high time to send back in the term of the proposed agreement. |
| Sun, 29 Jan 2006 | Csókás Erik | Slovakia | |
| Mon, 30 Jan 2006 | Koncsik Zoltán | Hungary | |
| Mon, 30 Jan 2006 | Zoltan TUTINKA | Hungary | |
| Mon, 30 Jan 2006 | Tamas Varjas | Hungary | |
| Mon, 30 Jan 2006 | pentz attila | hungary | |
| Mon, 30 Jan 2006 | Ács Péter | Hungary | |
| Tue, 31 Jan 2006 | Zsolnay Péter | Hungary | |
| Tue, 31 Jan 2006 | Viktor Ollari | Hungary | |
| Tue, 31 Jan 2006 | Hargitay Réka | Hungary | |
| Tue, 31 Jan 2006 | Endre Ambrus | Hungary | Macht kein Scheiß'! Gebt das Ding zurück! |
| Tue, 31 Jan 2006 | Binder Mátyás | Hungary | The crown of the Aztecs must belong to the Aztecs! A good reproduction will be suitable for the museum in Wien. Forward! Matyi from Hungary |
| Tue, 31 Jan 2006 | Csilla Balint | Hungary | Each nation should possess the treasures produced either way by their own ancestors. The era of colonization and robbery of colonizers is over, every nation is equal and there are no 'more equal' nations who would be entitled to possess the treasures of so called inferior nations. This era is over forever. Nations that were big once are not big anymore and they should give up the notion of having been big once in the history and thus should repent for their bigness has been the result of oppression and bloodshed. Keeping the treasures of once oppressed nations is a continuation of this evil heritage of oppression. Spanish people and Habsburgs had nothing to do in Mexico so they abd their descendents have no right to keep sacred items that they robbed misusing their power. |
| Wed, 1 Feb 2006 | Bogárdi Adrienn | Hungary | |
| Thu, 2 Feb 2006 | Szecsõdy Gábor | Hungary | |
| Sat, 4 Feb 2006 | Jozsef Bial | Hungary | Yes I suppert the ancient crown should be given that nation which it belongs to. |
| Mon, 6 Feb 2006 | Gyõzõ Bognár | Hungary | Hi, I think each of peoples hes to get back his own historical treasure. I know, what it means, because I'm hungarian, and we had to suffer too much from foreign forces (Habsburgs, russans, turkies, tatars...) Have a god luck Yours sincerely Gyõzõ Bognár |
| Tue, 7 Feb 2006 | krisztina kovacs | hungary | |
| Sat, 11 Feb 2006 | Ildi Kovacs | Hungary | The crown belongs to Mexico |
| Mon, 13 Feb 2006 | Erika Salagaj | Hungary | |
| Mon, 13 Feb 2006 | Judit Farkas | Hungary-Mexico | |
| Fri, 17 Feb 2006 | Geitzenauer | Austria | |
| Fri, 17 Feb 2006 | Monica Garcia Escobedo | USA | I don't even know what to say. The attitude taken by the Austrian government is childish. El penacho de Moctezuma es patrimonio de los mexicanos y por lo tanto no debe estar en un museo extranjero. Return what is ours. |
| Sat, 18 Feb 2006 | Ferenc Kalmár | Hungary | |
| Mon, 6 Mar 2006 | Sandor Limp | Hungary | |
| Mon, 6 Mar 2006 | Novák József | Hungary | |
| Tue, 7 Mar 2006 | jennifer | canada | en espérant que vous amasserez assez de signature |
| Tue, 14 Mar 2006 | Tina Anderlini | France | La place de cette couronne est à Mexico, et non à Vienne C'est tout... |
| Fri, 17 Mar 2006 | desobry | france | je signe la pétition pour le retour de la couronne au mexique! |
| Mon, 27 Mar 2006 | gaudreau david | canada | ...........JUSTICE.....!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
| Wed, 29 Mar 2006 | Sophie Bird | Canada | I agree that the headdress should go back to Mexico. I am doing a project on it's background and through all my research I have found that it truly belongs in Mexico. |
| Sun, 9 Apr 2006 | Carlos Franco Mozqueda | Mexico | Yo estoy deacuerdo en que se regrese esa corona, que aunque no se comprueve que fue de Moctezuma, se puede afirmar que pertenecio y pertenece al pueblo mexicano |
| Sat, 15 Apr 2006 | Sarnyaine Szigeti Rozsa | Hungary | I hope, that you be succed in one's object! Rozsa:) from Hungary |
| Mon, 24 Apr 2006 | Pohli Nándor | Hungary | |
| Mon, 24 Apr 2006 | AD Thomas | USA | |
| Wed, 26 Apr 2006 | Attila Gagyi | Hungary | Montezuma's crown belongs to the ancient natives of mexico.Even though he offered to Cortes as one of many-many gifts of their visit but what had happenned after that is just unacceptable. I believe that all the presents belonged to the king of mexico was taken in a dishonourable way. VIVA LA RAZA PARA SIEMPRE. thank you |
| Tue, 2 May 2006 | Suzanne Bossé | Canada | |
| Sat, 6 May 2006 | Kiss Tamas | HUNGARY | |
| Fri, 12 May 2006 | gábor vass | Hungary | Mexico have the right to keep this treasure in the Museo Nacional de Antropologia - so let it give them back! |
| Sat, 13 May 2006 | Magyar Agnes Katalin | Hungary | |
| Mon, 15 May 2006 | Daniel Huszarszki | Hungary | The Habsburgs got also the hungarian crown in 1437. They exploited my nation for 481 years. Fortunately we own our crown now. I think the crown is the most important symbol of any nation. The crown of the aztecs belongs to the descendants of the aztecs. Good luck! |
| Mon, 15 May 2006 | Endre Csatári | Hungary | The return of the crown shouldn't be the question of signing or not,the Austrians shuold take a self-revision,and not argue about it. or they want to cause more negativities to a nation they already exploited? Keep the faith! |
| Tue, 16 May 2006 | Ákos Grosz | Hungary | |
| Wed, 24 May 2006 | Zwada Ildikó | Hungary | I think returning by Austria the Feathercrown to Mexico is a requirement which does not need further explanations. Meeting the requirement of Mexico Austrian goverment and nation can only gain not only the historical art treasures proposed to exchange but the respect and honour of all people loving their own history and culture living anywhere on the world. |
| Thu, 25 May 2006 | Era Csoergoe | Hungary | |
| Wed, 31 May 2006 | Marc-André Pineault | Canada | je suis un fan des aztèques et je croit que le dévoument de moctezuma envers son peuple mérite qu'on ait une pensée envers lui. |
| Tue, 6 Jun 2006 | karaboja | france | Le meilleur moyen de faire vivre la Culture est de pouvoir l'offrir à tout le monde sans limite de frontières...pouvoir admirer des tableaux, des sculptures d'un arstiste d'un quelconque continent en restant dans notre ville est fantastique. Or cette couronne a été volée! Bien que l'on pourrait incluir dans sa propre histoire le fait qu'elle est été volée, elle reste l'héritage des descendants des Aztèques. Rendre cette couronne ce serait respecter toute l'histoire qu'elle renferme. |
| Tue, 13 Jun 2006 | Karlo Alejandro Carrillo Castell | MEXICO | I hope we are abble to bring it!! please!! it's our history, not them!!! thank you karlo |
| Fri, 16 Jun 2006 | Jenne Holmgren | USA | Return the sacred treasures to all their rightful places. |
| Wed, 21 Jun 2006 | Gehin | France | |
| Tue, 18 Jul 2006 | Márton Bibó | Hungary | No special comments. For me it is obvious that the crown must be given back to the Mexican State considering the way by which Cortez occupied Mexico. I hope and believe you will be succesful in the near future. All the bests for you and your petition! Márton Bibó |
| Thu, 20 Jul 2006 | dr. Monoszlai Ilona | Hungary | |
| Sun, 30 Jul 2006 | DAUVIN A | France | |
| Sun, 27 Aug 2006 | Moreau | France | Il est anormal qu'un peuple présumé "civilisé" se donne le droit de "réquisitionner" des biens culturels, historiques et chargés de symbolique pour ces propriétaires originels. |
| Tue, 5 Sep 2006 | karram | france | je suis de tout coeur avec vous! en éspérant que cette couronne revienne dans son pays |
| Tue, 12 Sep 2006 | Morvay István | Hungary | Our past is our futurte. Justice for Mexico! |
| Sun, 17 Sep 2006 | Camille | France | Je suis né en Colombie je suis passioné des civilisations indiennes en générale. Je connaissais deja certains renseignements surlaa civilisation Aztèques et j'adore vraiment cette civilisation ses coutumes et ses Dieux !! J'espere que la couronne reviendra !! et que la prophétie se réalise aussi !! |
| Mon, 9 Oct 2006 | Gabor Gazdag | Hungary | |
| Tue, 10 Oct 2006 | Tóth Tamás | Hungary, Europe | |
| Wed, 18 Oct 2006 | jaccard | suisse | J'aimerai mieux connaître votre peuple, sa culture, ses connaissances, sa philisophie, ses croyances ses espérances. Mes voeux les meilleurs vous accompagnent. |
| Thu, 9 Nov 2006 | laura linklater | canada | it's disgraceful that the head dress has not been returned already |
| Mon, 4 Dec 2006 | L Korona | Hungary | |
| Tue, 5 Dec 2006 | judit toth | hungary | good luck! sok szerencsét! |
| Wed, 6 Dec 2006 | Emily Holgate | United States of America | |
| Wed, 13 Dec 2006 | Anette Nilsson | Sweden | |
| Fri, 15 Dec 2006 | Bálint Alpári | Hungary | |
| Sat, 16 Dec 2006 | Stewart Scofield | USA | |
| Mon, 25 Dec 2006 | ijak | belgique | |
| Mon, 25 Dec 2006 | Manuel Joseph Navarro | U.S.A | I am Native American, part Kumeyaay native of San Diego, California and live on a reservation.Also iam half Mexican,I can not belive something so important to my Mexican culture would be kept by a Austrian museam and not in the hands of the people that have a cultural connection to Kopilli Ketzalli(Montezuma's Crown).If you think about it,was stolen by European invaders and was took for spoils of conquest.Out of respect for people like me and our ancestors it should be given back to Mexico were it belongs.If its about value than Mexico should be given the option to trade something for it or buy it back.Because it is more than value to us,its about where we come from.Europeans helped erase our memory of our past thru manifest destiny.This is modern times and we know what it was really about conquerization.Please do the right thing,help us remember our past and give back Kopilli Ketzalli(Montezuma's crown)so we can reconnect to our ancestory. Respectfully Manuel Joseph Navarro |
| Wed, 10 Jan 2007 | Dudás, Györgyi | Hungary | |
| Mon, 22 Jan 2007 | loren hutchings | england | The crown should be returned to its sacred home. The descendants of the Aztecs believe this will bring peace. Through historical documentation the rightful home has been proven and as an act of harmony the crown should be returned. Loren aged 10 yrs. |
| Wed, 24 Jan 2007 | Van de Wijngaert Christiane | Belgium | |
| Fri, 2 Feb 2007 | Zányi Bence | Hungary | |
| Fri, 2 Feb 2007 | Hinojosa G. | Autriche | Bien que résidant en Autriche depuis plus de 18 ans et ayant la chance de pouvoir visiter le Volkerkundmuseum de Vienne, en tant que mexicain je désire que la couronne précieuse retourne au Mexique. C'est notre droit. |
| Tue, 6 Feb 2007 | Marcel | Mexique | On voudrais collaborer avec votre instances, nous sommes en contact direct avec Xokonoschtletl. |
| Sun, 11 Feb 2007 | Angela Adamson | United States | |
| Sun, 18 Feb 2007 | zonowatnik nicole | belgique | |
| Mon, 19 Mar 2007 | CHEVALIER Françoise | france | bonne chance dans ce combat |
| Sun, 25 Mar 2007 | Shawn Reid | USA | I signed it, good luck! |
| Thu, 29 Mar 2007 | Julie Swisher | United States of America | Give the Aztec people back their relic. It is wrong for any country to keep the ancient relics of another. Montezuma's headdress needs to be returned to its rightful owners. |
| Mon, 9 Apr 2007 | HUERTA-MMONGE , GUADALUPE | PARIS, francia | Les brindo mi apoyo en tanto que MEXICANA, siempre tuve mucha admiracion por la civilizacion azteca, ahora que tengo la oportunidad de demostrar este sentimiento de admiracion y respeto pues aqui me tienen , mexicana viviendo en PARIS; |
| Tue, 10 Apr 2007 | Alexandre Duret | Canada | Chaque peuple devrait garder les vestiges des civilisations qui les ont précédés et influencés. L'occident à pillé et détruit les richesses du "nouveau monde" et chaque jours que la courrone de Moctezuma passe en dehors de mexico est une insulte au peuple de Huitzillopochtli. |
| Wed, 11 Apr 2007 | Gabriel Wolford Masse | Canada | RENDEZ-leur leur couronne!!!!!.....s.v.p |
| Wed, 11 Apr 2007 | dominic ménard | canada | La civilisation occidentale à complètement détruit un peuple des plus raffinées pour des raisons purement mercantiles. Après avoir accéléré la mort de millions d'hommes et détruit des monuments magnifiques, garder la courronne de Moctezuma est une insulte au peuple défunt dévasté de toute part. |
| Mon, 16 Apr 2007 | Samuel Ouellette | Québec | Tabarnak! redonnez la crisse de couronne aux mexicains câlisse! Ostie! |
| Sat, 28 Apr 2007 | Jessica G. Pilon | Canada | |
| Fri, 4 May 2007 | Leisa | Canada | .... |
| Fri, 4 May 2007 | LESZCZYNSKI | FRANCE | |
| Thu, 31 May 2007 | Wahathuweeka a.k.a. William G. Voelker | United States | To whom this may concern: This communication comes in support for the return of an historic treasure, the Kopilli Ketzalli, to the homeland of Mexico. I speak on behalf of another indigenous culture of the Americas, the Comanche Nation. Sincerely, Wahathuweeka a.k.a. William G. Voelker Director of Sia: The Comanche Nation Eagle Program Chairman The Comanche Nation NAGPRA Program |
| Thu, 14 Jun 2007 | TOCRAULT Alexandre | FRANCE | courage |
| Thu, 14 Jun 2007 | heyraud | france | |
| Wed, 20 Jun 2007 | Forray Györgyné | Hungary | |
| Wed, 20 Jun 2007 | Forray Leticia | Hungary | |
| Thu, 21 Jun 2007 | Forray György | Hungary | |
| Sat, 30 Jun 2007 | Jessie Mato Toyela | USA | This feathered crown represents the blood of my people. It is obvious that it is an object of great power seeing as it is so difficult for you to give it back to us. |
| Sat, 30 Jun 2007 | Laurel Santiago | USA | |
| Mon, 2 Jul 2007 | jennifer e triplett | USA | Please do the right thing. |
| Thu, 5 Jul 2007 | leger jean-pierre | portugal | |
| Mon, 24 Sep 2007 | CANEL-DOL | France | La valeur symbolique de l'objet justifie son retour en terre aztèque par respect pour les descendants de cette population Christiane CANEL-DOL |
| Mon, 1 Oct 2007 | Catherine BRISOU | France | |
| Sat, 6 Oct 2007 | Méthivier | France | Pour le retour de la couronne. et la sauvegarde du patrimoine aztèque! |
| Fri, 12 Oct 2007 | PASCUAL | FRANCE | |
| Tue, 16 Oct 2007 | vandenbroeck | elisabeth | |
| Mon, 19 Nov 2007 | Melecio Gastelum | U.S.A. | If it was obtained illegally, it should be returned to the Mexican people. Why do you deprive them of what is rightfully theirs? What if the "shoe was on the other foot"? Wouldn't you want your property back? |
| Thu, 6 Dec 2007 | Rosalio Banales | USA | |
| Sun, 9 Dec 2007 | Darrell M. Granite | USA | Let's all work together to get this sacred item returned to Mexico. We won't see peace and prosperity and stability in Mexico and Latin America until this is returned. The theft of this item represents the centuries of plundering that other countries have perpetrated against Latin America. The Vatican was and still is behind all the corruption,poverty and repression of Latin America and ultimately behind the theft of the KOPILLI KETZALLI !!!! |
| Mon, 10 Dec 2007 | istvan Fulop | Canada | The crown should be returned to Mexico. |